se faire branler la queue